讀書吧

HOME電子書文學翻譯小說 〉 村上春樹超短篇小說100%解謎

  • 村上春樹超短篇小說100%解謎

  • 作者

    原善

  • 譯者

    賴明珠

  • 出版社

    聯合文學

  • ISBN

    9789863233442

  • 出版日期

    2020-06-11

  • 線上出版日期

    2020-06-29

  • 分級

    普級

  • 語言別

    繁體中文

  • 發行格式

    EPUB、PDF

  • 支援載具

    (說明)

  • 定價350元
  • 售價7折 245元
放入購物車 免費試閱

書籍資訊

讓你大開眼界,超絕的村上春樹讀本

解密村上文學的鑰匙在超短篇!

文字遊戲般幽默而不可思議的超短篇所隱藏的謎──

◆《發條鳥年代記》發源的超短篇是?
◆《1Q84》起源的超短篇是?
◆沒意思的話中含有什麼意思?
◆為什麼曲名變成書名?
◆哪一篇超短篇描寫和文壇訣別?
◆作者序文中稍微洩漏了什麼秘密?

村上春樹一方面推出嚴肅的長篇小說,一方面名為「村上朝日堂」的輕鬆隨筆也陸續集結出版,在網路上和讀者的幽默問答系列也達六集之多。此外村上春樹還擁有頑皮的童心,出過《またたび浴びたタマ》、《村上かるた》等難以翻譯的迴文和字卡書。這些村上春樹可以說無疑擁有另一種充滿魅力的明朗一面,光是評論代表性長篇作品,應該是絕對看不出來的。在這之間本書是唯一,想把村上春樹明朗的另一面,專注特寫出來的作品。
而這些猛一看像文字遊戲般的超短篇之中,其實,也可以解讀出和長篇作家的村上春樹,相同的嚴肅主題。在《1Q84》的熱潮之下,已經過世的井上廈曾說過一句話,「村上春樹是能將困難的主題以容易懂的語言表達,而快樂的事情又能認真寫出的作家」。本書把探照燈確實對準明朗的春樹,同時也照出黑暗的春樹。或者說,同時顯示這兩面的特點,正是同時擁有這兩面的村上春樹文學的魅力。而我們也相信,本書的魅力正是研究對象村上春樹文學的魅力。

作者簡介


作者簡介:
原善

一九五五年生於日本靜岡縣。比村上春樹少幾歲,屬羊。對羊男特別具有親切感。星座牡牛座。歷任東京都立足立高等中學、富士高等中學教員、作新学院女子短期大学助教授、上武大学教授、武蔵野大学教授、高崎健康福祉大学特任教授。教學經驗豐富,關注日本國文教科書之編審,在大學擔任創作指導,多年專注研究村上春樹文學。並嚮往晴耕雨讀生活。
譯者簡介:
賴明珠
一九四七年生於臺灣苗栗。中興大學農經系畢業。日本千葉大學園藝學部碩士。從事廣告企劃撰文,開始精選日本文學作品翻譯,包括村上春樹著作多本。

作者簡介