作者的話 | 並蒂蓮