【主題報導】
關山慈濟醫院 美麗與哀愁

純淨天然的花東縱谷，
孕育出馳名的池上米、關山米，
這是老農劬勞終生所付出的成果。
美景當前，卻掩不住淡淡愁緒，
好山好水留不住人口大量外移；
佇立在臺九線中段的關山慈濟醫院，
也總難覓得醫師長期留守照顧民眾。

關山慈院前後四十公里並無醫院，
醫療責任重大，負荷也超乎想像。
但百位員工十五年來堅守崗位，
在現實的哀愁下，
書寫美麗的一頁。

【無盡藏】
人間最美風景

創辦慈濟，源自一念心——不忍他人受苦難。
四十九年來每一項志業，都是出於單純「不忍」心，克服萬難建立；
只希望帶動人人最真誠、最純淨的愛，
有力者去扶助無力者，平安的人去幫忙受災的人。
付出者歡喜、接受者感恩，是人間最美風景。

【人醫之愛】
菲律賓連體嬰分割手術成功
珍妮、潔妮 奔向自由人生

十五個月前小姊妹的誕生，
讓貧困的一家人淚眼相對。
來臺接受分割手術，姊妹倆奔向自由；
離鄉背井、片刻不離照顧女兒的媽媽，
則淚眼婆娑地感恩：
「得到了慈濟毫不保留付出的愛！」

【證嚴上人衲履足跡】
‧在濁惡塵世中如何行菩薩道？上人指出：「必須守持戒、定、慧。堅持道心，殷勤不懈怠，持續在人群中磨練。見聞各種人心狀態、習氣造作，要自我訓練不受污染，才能增長福德智慧。」

社論
。孤獨年代中的暖流

無盡藏
。人間最美風景　　　

【主題報導】
。關山慈濟醫院　美麗與哀愁
。婦產科醫師的百般武藝
。疼惜種田人的中醫師
。活得老，還要活得健康

人間問路
。為什麼是我？　　

大地保母 。福從做中得歡喜　

助人線上 。陳錦花　初發心　勤精進　

人醫之愛
。賴玲吟 護理安人心　

人醫之愛
。菲律賓連體嬰分割手術成功　　珍妮、潔妮奔向自由人生　　　

慈善臺灣
。阿誠的願望　　　

同個屋簷下‧福建泉州
。長媳的承擔　　

同個屋簷下
。相煎熬　不如多祝福　

阿板薰法香
。美好缺憾　

寰宇慈濟

見證人生真善美
。退休生活　蕭永秀享受「不一樣的休閒」

發現歡喜
。曾素娥持家　綻放和諧之美

發現歡喜
。沈森平　校正心中的秤

生命的禮物
。重聽阿公的人生哲學

百川歸海
。「微弱之力」與「善的循環」　　　撰文‧撰文‧林安梧

證嚴上人衲履足跡
。3.1～2 以慈契理，以悲護生
。3.3~5 法水淨心
。3.6 自測心量
。3.7~8 掃除惡，付出愛
。3.9~10 風雨中更精進
。3.11~12 接法雨，培善種
。3.13~14 一切只為善與愛
。3.15~17 以善潤福
。3.18 無漏，無染，無失
。3.19~20 從心防災。
。3.21~22 堅定三心
。3.23~24 以善息災
。3.25~26 多一分溫馨，少一分缺憾。
。3.27 篤定心志，穩固信心
。3.28~29 有心就不難
。3.30~31 美善人生

隨師行腳‧攝影筆記
。挖掘活水源頭 　撰文．袁瑤瑤　攝影．阮義忠

此電子雜誌為PDF格式。

購買提醒：

1.《慈濟月刊》為電子雜誌，不會有紙本雜誌寄送。購買前請先免費試閱，了解其閱讀形式。
2. 訂購《慈濟月刊》電子雜誌產品，享有 udn 網站會員提供的服務，恕無法享有《慈濟月刊》雜誌紙本提供的訂戶服務。

《慈濟》月刊於民國五十六年七月創刊，以報導文學形式，記錄當代真實且善美的人物與事蹟；保存發生在此時、此地，足以留傳後代的生命精粹。

以人文關懷角度看世事、寫實事，發掘蘊藏在台灣民間底層的一股「善的生命力」——有平凡小人物的行善觀，有在逆境中發光的生命韌性，還有力行環保淨化大地的無名英雄，也有世界重大災難的即時報導與長期追蹤關懷；期能「為淨化心靈作活水，為祥和社會作柢柱，為聞聲救苦作耳目」。

《慈濟》月刊題材貼近人心與生活，涵納社會的、心靈的、生命的關懷；文字風格適合全家大小一起閱讀。希望為社會營造溫柔的「心靈工程」，提供讀者正面的人生價值觀、激盪出善的行動力。