★ 金鼎獎作者李光福原創編寫故事！
★ 台語念謠部分搭配羅馬字及音檔，邊聽邊讀，適合作為台語入門讀物。

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

本系列是全臺第一套台語唸謠橋梁書，
以原創中文故事內容搭配插畫，
同時穿插生動活潑的台語唸謠，
讓孩子從故事中認識台語，
逐步提升台語力！

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

為什麼要學台語？

台語教育有助於語言保存，
除了維護人權、社會、文化等意義，
同時也是身分認同的一環。

讓語言學習與生活結合，
透過融入鄉土文化的台語唸謠，
培養孩子開口說台語的勇氣。
讓文化得以保存下去！


｜橋梁書故事介紹｜

「爸爸，謝謝你守護我和媽媽……」

暑假結束了！
在鄉下的日子也逐漸變涼爽，
時序進入了秋天。
米奶喜歡上了逛夜市，
除了可以品嚐到好吃的美食之外，
也能和朋友們嘻笑打鬧。

不一樣的是，
這個秋天她還體驗灌蟋蟀、炕窯，
在鄉下的回憶越來越多，
她也越來越喜歡這個地方了！


｜系列作品｜
熱銷販售中　嘰哩咕嚕說台語01：米奶轉學記
熱銷販售中　嘰哩咕嚕說台語02：不一樣的夏天
熱銷販售中　嘰哩咕嚕說台語03：秋天的二三事
即將上市　　嘰哩咕嚕說台語04：米奶的週年誌

作者 李光福
　　省立花蓮師專語文組、國立新竹師院語教系畢，在小學服務卅一年退休，目前專職兒童文學創作，著有兒童文學書籍一百六十餘本，作品曾獲金鼎獎入圍、國立編譯館人權教育優良圖書獎、好書大家讀年度好書、九歌少兒文學獎等獎項。

繪者 李憶婷
　　出生苗栗，畢業於英國劍橋藝術學院。

　　喜歡以輕柔筆觸與豐富色彩，描繪一幅幅小故事。

　　插畫作品散見於兒童刊物。

　　個人繪本作品有《Mr White》系列、《再玩一下下嘛！》、《美好動物園》、《一封邀請函》、《美好食堂》和《What`s the Rush?》。

　　多作品請見：www.yitinglee.com

朗讀者 彩虹兔姊姊
本書台語唸謠朗讀者。