柯賴二氏探案系列是厄爾‧史丹利‧賈德諾以Ａ・Ａ・費爾（A. A. Fair）為筆名所創作，在推理小說史上獨樹一格的系列，主角是一對水火不容的搭檔──柯白莎身材魁梧、個性強勢、視財如命，賴唐諾身材瘦弱，辦案時不是挨揍就是被上銬，卻又能憑著過人才智絕處逢生，巧妙破案。這套系列共發表的二十九部長篇，為冷硬派偵探小說的經典之一。時至二○一六年，失落多年的未發表小說《刀子滑掉了》問世，補足了柯賴二氏探案「失落的環節」。

賈德諾遺失超過75年的神秘書稿《#刀子滑掉了》（The Knife Slipped）中文版！！

這部偵推作品原本計劃做為「賈氏妙探奇案」（又譯：柯賴二氏探案）系列的第二部，但是卻從未出版過！因為出版商反對 #柯白莎（Bertha Cool）在這一案，說話粗魯、咒罵、抽煙和試圖欺騙他人……等特質，而被擱置出版甚至被遺忘至今。

然而，這個關於婚外情、腐敗、雙重欺騙與三重身份的故事——儘管在1939年可能令人震驚——如今卻是個閃耀著輝煌時代光芒、失而復得的偵推犯罪文壇大禮，將帶著我們回到私家偵探和神秘女郎的全盛時期，回到那個充滿強大罪犯、腐敗警察、火花四濺的對白和美妙情節轉折的年代！

賴唐諾從未如此酷過！柯白莎從未如此強悍過！而賈德諾的作品也從未如此精彩！

厄爾．史丹利．賈德諾（Erle Stanley Gardner）
美國為冷硬派代表作家之一。他原本是一名加州執業律師，一九二○年代起開始廉價雜誌上發表故事，後來運用他的法律專業知識創作了派瑞・梅森（Perry Mason）律師探案，大受讀者歡迎，系列超過八十部，總銷量超過三億冊，梅森律師聰明機智、伸張正義的形象也深植人心。賈德諾一生創作豐富，尚有檢察官Doug Selby、柯賴二氏探案系列。他在推理文學史上占有重要地位，將法律推理與娛樂性完美結合，開創了法庭推理小說的新局。

何去
喜歡推理犯罪小說、電影而成為譯者。目前是《推理雜誌》的專屬譯者，特別鍾愛歐美黃金時期的推理小說。希望一邊環遊世界、一邊尋找罕見的珍本書。

第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
解說：柯賴二氏探案的失落環節／既晴