人生急轉彎
林比比鳥/從平面圖到金屬線雕塑:他從建築設計師轉型藝術家
認識翁國嵩時,他已經是成熟的金屬線雕塑藝術家。全台好幾處都有他的大型公共藝術:北從基隆仁愛國小的時光樹,南到高雄駁二的大義媽祖……翁國嵩今年五十七歲,有些人這年紀已經滿腦子想退休,他卻創作力旺盛,個...
林比比鳥/從競爭到共榮:她從電商轉為教育中心合夥人
兩年半前,我離開職場後有很長一段時間不明所以地昏睡,因此練了將近一年易筋洗髓功至今,意外發現帶領的老師皓璋也是中年轉換跑道。讓我好奇的不只是她從極度競爭的電商轉而教學,還包括她是目前受訪者中唯一堅定...
林比比鳥/從科長到館長:黃瓊瑩的驚奇公務員之旅
台南生活美學館館長黃瓊瑩是「人生急轉彎」採訪計畫開始以來,讓我最意外的受訪者。我是先認識一些藝術家,斷斷續續聽他們談到與黃瓊瑩合作愉快的經驗,不管是她任職台南市政府文化局掌管蕭壠、總爺與水交社文化園...
林比比鳥/人生沒有一定要怎樣:她從譯者轉戰司法界
兩年前,聽到我中年轉業的採訪計畫,出版社朋友馬上推薦我她熟識的譯者李淑珺。朋友說,李淑珺後來不接翻譯,跑去當檢察官了。採訪那天,我坐在咖啡館窗邊,看著身著花衣、神采奕奕的李淑珺走進來。我是先從臉書看...
林比比鳥/從機台到烤箱:半導體技術員轉職料理老師
兩年半前,我離開待了二十年的職場時五十歲。談退休還早,卻也不想在同樣的跑道前進。「有沒有人跟我一樣?他們轉職的過程是如何呢?」這個採訪計畫因此產生,我在生活中到處留意,是否有中年職業急轉彎的「前輩」...
林比比鳥/教官退伍後,他靠攀樹翻轉人生
兩年半前,我離開待了二十年的職場,試著在蔓草間踩踏出一條無人走過的路。「有沒有人跟我一樣?他們轉職的過程是如何?」這個採訪計畫因此產生。我到處打聽,攀樹師陳東榮便是朋友的朋友認識的奇人。我孤陋寡聞,...
林比比鳥/從廣告業務到年收入三百萬的翻譯
兩年半前,我離開待了二十年的職場,脫離大多數人走的既定軌道,試著在蔓草間踩踏出一條無人走過的路。「有沒有人跟我一樣?他們轉職的過程是如何呢?」一個採訪計畫因此產生,我到處打聽,想採訪中年才轉換跑道的...