【作家餐桌2.0】凌煙/傳承給女兒的料理:韭菜炒豬肝

這是一道血脈相連,能代代傳承的料理:韭菜炒豬肝。圖/凌煙提供。
這是一道血脈相連,能代代傳承的料理:韭菜炒豬肝。圖/凌煙提供。

文/

前年應朋友要求,做了一陣子水餃讓大家訂購,與高麗菜兩種是水餃基本款。此生我第一次做水餃是在國中一年級學校園遊會時,在我們班帥氣的男導師帶領下,絞肉沒去腥打水,直接加入切碎的高麗菜和白韭菜,再加蔥花、薑末、鹽、香油、五香粉調味,攪拌成肉餡包水餃,大家都吃得很開心。白韭菜就是韭黃,味淡鮮甜,纖維細嫩,上海本幫菜裡的炒鱔糊,用的就是韭黃,我喜歡用來炒蟹管肉,孩子們很喜愛,綠韭菜味道辛辣,孩子們就不喜歡,所以每次在外吃水餃,韭菜水餃都是直接跳過,直到有一次隨鹽水無界老師去鄉間小廟拜拜,在一家老式雜貨店看見老闆娘正刀工俐落的在切菜準備包水餃,一旁有個鋁製大水盆放滿洗淨的綠韭菜、青蔥、白韭菜,老闆娘非常有自信的介紹她賣最好的是韭菜水餃,我目測大約是以兩斤綠韭菜加一斤白韭菜加一斤青蔥為比例,回家試做一回,發現真的很好吃,綠韭菜加了青蔥與白韭,降低了辛辣,多出一股清香甘甜。

韭菜。圖/Canva

雖然時令說「正月蔥,二月韭」,但韭菜幾乎全年不缺,好友水清聽說我要做水餃,在他的芭樂園種了一小壠韭菜,成長後收割了一遍又一遍,新鮮現割的韭菜吃起來特別甜,洗淨後過沸水燙軟,冷水漂涼後整理整齊,切段擺盤,撒些柴魚片,淋上薄鹽醬油,就是日式料亭常見的一道涼拌小菜,割下來的韭菜如果多放幾日,外表雖然看不出,甜度卻會消失,就像流失掉生命力一樣。台灣古早年代寡婦再嫁會被恥笑「死翁若在割韭菜,一個死,一個來。」說的就是韭菜的特性。韭菜屬於石蒜科蔥屬,含豐富維生素、礦物質、多樣植化素如硫化物、皂苷、類黃酮、花青素、酚類化合物等,在中醫藥典又稱起陽草,男人常吃可防止精力減退,女人常吃可補腎益胃。

韭菜與豆芽堪稱絕配,陽春麵少不了它們,去鵝肉攤吃飯,不論是切盤鹹水鵝或米血、燙鵝腸、鵝肝,墊底也少不了它們,雖然是配角,沒有它們陪襯,主角也會黯然失色。每回去陽春麵攤用餐,我幾乎都點米粉湯,我愛米粉勝於愛麵食,懷女兒初期最愛吃米粉湯,僅僅只是肉骨湯加燙過的米粉與韭菜、豆芽,放一片瘦肉,再淋上肉燥,就覺得非常美味,有時一天兩餐都吃,連續吃了快一個月,有一天突然胃部翻騰,嘴裡直冒酸水,剛吃進肚裡的米粉湯全都吐出來,還一陣一陣的乾嘔,第一胎完全不會孕吐的我,竟在第二胎懷女兒時出現「病囝」的症頭,開始每天噁心想吐,母親知道後跟我說,她會來幫我「做俔損」,並事先交代她會炒一盤韭菜猪肝,帶來放在我的灶台上(流理台)隨即離開,要我默默吃完後直接把盤子倒扣在灶台,意謂「換肚」,有反過來的意思,「做俔損」台語意思是遇到怪異的事,做個小儀式去破解,說也奇怪,自從吃了那盤韭菜炒猪肝,我的噁心感便消除,卻很長一段時間不敢再吃米粉湯。

我年輕時非常叛逆,因為父母反對我去學歌仔戲,高工畢業就離家出走進戲班,後來又堅持嫁給大我十五歲,正逢事業失敗的丈夫,父母不知為我流了多少擔憂的淚水,母親從懷我時便吃盡苦頭,足足孕吐九個多月到我生下為止,當時外婆怎麼沒有幫她「做俔損」(作法、施法)?還是我太桀驁難馴,「做俔損」也沒有用?「手抱孩兒懷母恩」,當我自己做母親後,也逐漸明白為人母的心情,在母親晚年老病之時,抱著懺悔的心情,像她照顧襁褓中體弱多病的我那般,照顧病殘失智的她,陪她走到生命的終點。

豬肝。圖/Canva

從學生時代我一直維持著定期捐血的習慣,因為我愛吃雞鴨鵝肝與猪肝,因此從未有過血紅素不足的情況,猪肝容易柴,燙煮或熱炒控制火候很重要,母親炒的韭菜猪肝我也很愛,偶而我也炒給女兒吃,為她補血,我們母女還一起拍做菜影片,把薑末用麻油略炒,先下切薄片的猪肝和切段的韭菜頭,翻炒幾下後就可以放韭菜、下鹽巴,炒至韭菜軟化即可起鍋,這道菜是母親對女兒的疼惜,血脈相連,再從我手裡傳承給女兒。

● 品嚐更多作家私藏好味道:「邀你一起上座啖

作家簡介:

作家凌煙。圖/取自臉書「凌煙文學廚房」

凌煙
本名莊淑楨,小說家。
26歲以歌仔戲班的親身經歷創作長篇小說《失聲畫眉》,成為台灣第一部獲百萬小說文學獎的同志文學作品。後又創作20萬字續集《扮裝畫眉》,2007年以《竹雞與阿秋》獲得高雄市打狗文學獎長篇小說首獎,是為凌煙的「性別文學三部曲」。
其他著作有短篇小說《泡沫情人》、《蓮花化身》、《養蘭女子》等,散文集《幸福田園》、《乘著記憶的翅膀尋找幸福的滋味》、《舌尖上的人生廚房》、《文學廚房的人生百味》、《牛車走過的歲月.三部曲》等。

書封:《舌尖上的人生廚房》
作者:凌煙
出版社:聯經出版
出版時間:2019-11-06

關於「作家餐桌2.0之美食逸品篇」

「餓了吧?大廚作家,我們可以上菜了!」
一日三餐你都怎麼吃,是隨手扒飯果腹派?還是美酒、餐具樣樣不缺的儀式派?粒粒皆辛苦,美食豈能辜負?

邀請作家掌廚為你說一道不凡的,分享夢幻菜餚、新奇吃法或顛覆想像的料理方式,第二季26位作家、26道美食逸品,每週二不再餓肚子,以別具匠心的圖文和文學佐料,週週滿足吃貨好奇心!閱讀更多作家餐桌的料理故事

加入 琅琅悅讀 Google News 按下追蹤,精選好文不漏接!
藝點通 作家餐桌 凌煙 韭菜 料理 吃貨特輯 閱讀藝文 飲食文化 美食 琅琅專題

逛書店

延伸閱讀

從熱炒到失傳的家常味!張曼娟:蔥勁十足

昭和年間大港長怎樣?從臺史博館藏尋找庶民日常的痕跡

聽見金句/給失智者選擇權,做他開心的事情。

嚴選9家大阪昭和喫茶店 一窺日式珈琲文化百年進化史

猜你喜歡

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。