讀書吧

HOME電子書文學翻譯小說 〉 閣樓裡的小花

  • 閣樓裡的小花

  • 作者

    V. C.安德魯絲

  • 譯者

    鄭安淳

  • 出版社

    麥田/城邦

  • ISBN

    9789863442967

  • 出版日期

    2016-01-07

  • 線上出版日期

    2018-05-08

  • 分級

    普級

  • 語言別

    繁體中文

  • 發行格式

    EPUB、PDF

  • 支援載具

    (說明)

  • 定價350元
  • 售價7折 245元
放入購物車 免費試閱

書籍資訊

為了活下去,我必須告訴自己:
閣樓是世界上最溫暖的地方,
親手將我推入閣樓的媽媽,也是世界上最愛我的人。

  ※熱銷不斷的話題好書──博客來即時榜TOP 5、誠品暢銷書TOP 5、城邦讀書花園選書
  ※傳奇小說家V.C.安德魯絲40年長銷經典
  ※讀者愛不釋手五部曲口碑好評──《風中的花朵》、《花中荊棘》、《昨日惡種》、《花園裡的闇影》

  四個天真的孩子、一個說謊的母親、一間不見天日的閣樓……
  青春是含苞待放的絢爛花朵?還是萬萬不可觸碰的危險荊棘?

  ◎引發全世代讀者共鳴的禁忌主題‧來自真實故事的驚人情節
  ◎逝世後仍繼續席捲全球的傳奇小說家V.C.安德魯絲代表作
  ◎亞馬遜熱烈好評超過1000人‧4.4顆星高分推薦
  ◎Goodreads書評網10萬人留評
  ◎全球熱銷4000萬冊‧問世近40年已翻新12種版本
  ◎兩度改編影視作品
  ◎專欄作家|施舜翔 Paris Shih 專文導讀
  ◎《時代》、《每日快報》、《格拉斯哥週日郵報》、《倫敦小姐》全球媒體一致震撼
  ◎更精采的續集不容錯過!──《風中的花朵》、《花中荊棘》、《昨日惡種》、《花園裡的闇影》

  閣樓中的美麗孩子成了家中最醜惡的祕密,
  禁錮的生活逼得他們犯下不可告人的罪行……

  凱西原本擁有一個宛如童話般的家庭──英俊慈祥的爸爸、溫柔婉約的媽媽、勇敢可靠的哥哥,以及一雙可愛的雙胞胎弟弟妹妹。沒想到,一場車禍帶走爸爸,也讓這個幸福的家庭一夕之間墜入地獄。

  凱西無法接受美滿的生活瞬間崩塌,一向完美無瑕的媽媽柯琳更是心神崩潰,彷彿變了一個人。柯琳開始寫信,聯繫「擁有巨額財產」的雙親,打算搬回父母家。然而,凱西和其他三個孩子從來不知道自己的外祖父母仍然在世,更從未見過他們。

  面對孩子們的疑惑,柯琳保證,外祖父母會很疼愛他們,一家人將在豪華大宅中度過王子與公主般的生活。然而,孩子全心信賴的媽媽並沒有透露,在外祖父母的眼中,他們其實是受詛咒的「惡魔之子」……

  「惡魔之子」的身分讓他們見不得光──大宅的人不知道四名孩子的存在,孩子只能住在屋內最上層的荒廢閣樓裡。而他們深深相信媽媽,只要忍耐幾天,他們就會擁有和以往一樣的幸福生活。然而,幾天變成幾星期,幾星期變成幾個月……直到他們終於失去幻想的力氣,直到遭隱瞞的醜陋真相終於爆發,直到他們終於做出無法挽回的事…

作者簡介

V. C.安德魯絲V. C. Andrews

  ※逝世後仍繼續席捲全球的傳奇小說家※

  一九二三年出生於美國維吉尼亞州。美國史上最暢銷的作家之一,擅長以禁斷戀情、血親糾葛等元素創造膾炙人口的小說,征服一代又一代的讀者。雖然中年才邁入寫作生涯,其獨具風格的創作與驚人的銷售成就令同時期作家皆難望其項背,堪稱「歌德羅曼史」、「家族傳奇」類型女王。一九八六年逝世後,由於「V. C.安德魯絲」之名儼然已經成為一個暢銷書品牌,其親族甚至聘請代筆作家,根據她留下的草稿大綱,至今仍繼續發表新作。

  少女時代不慎摔傷,加上類風濕性關節炎,導致她不得不放棄當個表演者的夢想,餘生更是得靠枴杖和輪椅行動。她自小沉浸於閱讀,最愛童話故事、冒險故事、恐怖故事,以及愛倫坡、大仲馬的作品,特別深受故事中的恐怖元素吸引。當書本無法滿足她,她便用幻想和塗鴉為自己編故事。

  安德魯絲早年受家人鼓舞,以繪畫為業,四十九歲才開始寫作。一九七九年,也就是安德魯絲五十六歲的那一年,《閣樓裡的小花》出版,立即引發讀者熱烈回響,高居排行榜長達十五週。隔年,她又發表續集《風中的花朵》(Petals on the Wind)。此後她維持一年出版一本新書的節奏,直到罹患乳癌離世為止。安德魯絲著有近三十個暢銷系列,超過七十部小說,作品累積銷售逾一億六百萬冊,譯成二十五國語言。

  寫作時用心至深,隨著角色遭受折磨,她也日漸消瘦,甚至悲傷痛哭。對於世人將她的作品歸類於「恐怖小說」,她說自己寫的是角色在人生道路上的成長歷程,「如果成長的歷程是『恐怖』,那麼這樣的恐怖就是你我平時必須面對的。」她曾稱本書「改編自真實故事」,甚至有讀者懷疑是否改編自其親身經歷,傳言雖然從未證實,卻為本書更添傳奇色彩。《閣樓裡的小花》多次改編為電影、舞台劇,問世至今影響力仍然不減。

譯者簡介

鄭安淳

  台大外文系畢業,師大譯研所肄。審書者與自由譯者。

作者簡介

序幕
1爸爸,再見
2邁向富人之路
3外婆的大宅
4閣樓
5上帝的憤怒
6媽媽的故事
7度日如年
8讓花園生長茁壯
9節日
10聖誕宴會
11克里斯多弗的探索和後果
12漫長的冬天、春天,和夏天
13成長茁壯
14天堂的滋味
15一個雨日下午
16找個朋友
17終於,媽媽
18媽媽的驚喜
19繼父
20將所有日子塗上藍色,留一天給黑色
21逃離
22結束與開始
終幕
南方古堡中的亂倫之愛--《閣樓裡的小花》作為美國南方歌德羅曼史 文◎施舜翔