所有期數
出版資訊
出版日期
2024-11-01
線上出版日期
2024-11-14
分級
普級
語言
繁體中文
閱讀更多
本期介紹
‧《島嶼・樹語》
封面說明：
諳曉台灣樹木知識的原住民，料理善用各種在地香料，如圖中帶有辛辣氣息的山肉桂。（林旻萱攝，蕭郢岑設計）
本期簡介：
台灣位於亞熱帶與熱帶交界，加上高低海拔之特殊條件，島上樹種豐富且多元。台灣的「四大奇木」是哪四大？檳榔樹的文化傳說又有哪些？台灣植物的應用跟人們的生活息息相關，而在全台多個步道能遇見的樹蕨，其實在國際上相當稀少，在多個國家甚至被列為保育類植物。本期《台灣光華》將帶你深入山林，一探這些珍貴又日常的台灣奇樹。
封面說明：
諳曉台灣樹木知識的原住民，料理善用各種在地香料，如圖中帶有辛辣氣息的山肉桂。（林旻萱攝，蕭郢岑設計）
本期簡介：
台灣位於亞熱帶與熱帶交界，加上高低海拔之特殊條件，島上樹種豐富且多元。台灣的「四大奇木」是哪四大？檳榔樹的文化傳說又有哪些？台灣植物的應用跟人們的生活息息相關，而在全台多個步道能遇見的樹蕨，其實在國際上相當稀少，在多個國家甚至被列為保育類植物。本期《台灣光華》將帶你深入山林，一探這些珍貴又日常的台灣奇樹。
閱讀更多
目錄
封面故事 Cover Story
6 島嶼・樹語
Island of Trees
文‧李雨莘
8 台灣四大奇木與他們的產地
台灣穗花杉、台灣油杉、台東蘇鐵、台灣海棗
Fantastic Trees and Where to Find Them:
The Four Legendary Trees of Taiwan
文‧李雨莘 圖‧林格立
20 「原」生智慧
原住民的樹木知識
Green Wisdom:
Indigenous Tree Lore
文‧蘇俐穎 圖‧林旻萱
28 仰望侏羅紀植物王者的日常
樹蕨在台灣
Plant Masters of the Jurassic:
Tree Ferns in Taiwan
文‧李雨莘 圖‧莊坤儒
40 打開名為「檳榔」的綠色膠囊
溢出原鄉的文化傳說
Betelnuts: Green Time Capsules
of Indigenous Culture
文‧鄧慧純 圖‧林格立
影像對話 Photo Essay
60《台灣光華》攝影徵件
騎行台灣──解讀單車王國
Readers’ Photos
A Paradise for Cyclists:
Wheeling across Taiwan
全球視野 Global Outlook
72 台印迎來最好的時刻
前進印度
The Time is Now:
An Age of Opportunity for Taiwan–India
Relations
文‧曾蘭淑 圖‧莊坤儒
82 永續正義．全球領袖
第六屆唐獎
Global Leaders in Sustainability
and Justice:
The Sixth Tang Prize Laureates
文‧曾蘭淑 圖‧林旻萱
島嶼行旅 Around Taiwan
90 麵線：稀哩呼嚕的一口
祈福平安的台灣美食
Misua Noodles for Best Wishes:
The Many Uses of Taiwanese Vermicelli
文‧鄧慧純 圖‧林旻萱
102 台灣米酒說
酒香縈繞的日常
Rice Wine: The Spirit of Taiwan
文‧蘇俐穎 圖‧林格立
產業新創 Entrepreneurship
114 當救治遇上減碳
台灣永續醫療的實踐與願景
Saving Lives, Saving the Planet:
Taiwan’s Steps Toward Sustainable
Healthcare
文‧李雨莘 圖‧台灣永續能源研究基金會提供
◎編者的話 Editor’s Note
2 深度體驗台式風情
A Deep Dive into Taiwanese Charm
文‧陳亮君
◎來自地方的明信片 Postcards from Home
1 淡水夕照
Tamsui at Dusk
圖／文‧林格立
◎月月好讀 Variety Pages
54 《台灣療癒散步冊：10大療癒主題旅遊策展動動腦》
文‧蘇明如 攝影‧蘇瑞勇
6 島嶼・樹語
Island of Trees
文‧李雨莘
8 台灣四大奇木與他們的產地
台灣穗花杉、台灣油杉、台東蘇鐵、台灣海棗
Fantastic Trees and Where to Find Them:
The Four Legendary Trees of Taiwan
文‧李雨莘 圖‧林格立
20 「原」生智慧
原住民的樹木知識
Green Wisdom:
Indigenous Tree Lore
文‧蘇俐穎 圖‧林旻萱
28 仰望侏羅紀植物王者的日常
樹蕨在台灣
Plant Masters of the Jurassic:
Tree Ferns in Taiwan
文‧李雨莘 圖‧莊坤儒
40 打開名為「檳榔」的綠色膠囊
溢出原鄉的文化傳說
Betelnuts: Green Time Capsules
of Indigenous Culture
文‧鄧慧純 圖‧林格立
影像對話 Photo Essay
60《台灣光華》攝影徵件
騎行台灣──解讀單車王國
Readers’ Photos
A Paradise for Cyclists:
Wheeling across Taiwan
全球視野 Global Outlook
72 台印迎來最好的時刻
前進印度
The Time is Now:
An Age of Opportunity for Taiwan–India
Relations
文‧曾蘭淑 圖‧莊坤儒
82 永續正義．全球領袖
第六屆唐獎
Global Leaders in Sustainability
and Justice:
The Sixth Tang Prize Laureates
文‧曾蘭淑 圖‧林旻萱
島嶼行旅 Around Taiwan
90 麵線：稀哩呼嚕的一口
祈福平安的台灣美食
Misua Noodles for Best Wishes:
The Many Uses of Taiwanese Vermicelli
文‧鄧慧純 圖‧林旻萱
102 台灣米酒說
酒香縈繞的日常
Rice Wine: The Spirit of Taiwan
文‧蘇俐穎 圖‧林格立
產業新創 Entrepreneurship
114 當救治遇上減碳
台灣永續醫療的實踐與願景
Saving Lives, Saving the Planet:
Taiwan’s Steps Toward Sustainable
Healthcare
文‧李雨莘 圖‧台灣永續能源研究基金會提供
◎編者的話 Editor’s Note
2 深度體驗台式風情
A Deep Dive into Taiwanese Charm
文‧陳亮君
◎來自地方的明信片 Postcards from Home
1 淡水夕照
Tamsui at Dusk
圖／文‧林格立
◎月月好讀 Variety Pages
54 《台灣療癒散步冊：10大療癒主題旅遊策展動動腦》
文‧蘇明如 攝影‧蘇瑞勇
閱讀更多
雜誌簡介
此電子雜誌為PDF格式。
購買提醒：
1.《台灣光華雜誌》為電子雜誌，不會有紙本雜誌寄送。購買前請先免費試閱，了解其閱讀形式。
2. 訂購《台灣光華雜誌》電子雜誌產品，享有 udn 網站會員提供的服務，恕無法享有《台灣光華雜誌》雜誌紙本提供的訂戶服務。
台灣光華，世界光華
「台灣光華畫報雜誌社」（原光華雜誌）於民國六十五年創刊，目前台灣光華雜誌月刊以中英對照紙本及中日對照網路版向全球一百餘個國家及地區發行，包括全美一百多家書店同步販售，訂閱對象含括學術機構、藝術文化、貿易經理人、台商、華僑、關心台灣的國際經貿組織及外籍人士。
核心價值——呈現台灣蓬勃生命力
「台灣光華雜誌」每月以多元化報導及雋永圖文呈現台灣發展脈動，見證台灣政治、經濟、社會、文化的變遷。多年來以讀者最關心的話題，深入採訪報導，並以中英、中日雙語對照呈現，因而獲得「兩岸新聞報導獎」、「優良政府出版品獎」及「星雲真善美新聞傳播獎」等獎項之肯定。
閱讀更多
