所有期數
出版資訊
出版日期
2022-10-01
線上出版日期
2022-10-18
分級
普級
語言
繁體中文
閱讀更多
本期介紹
‧《多元樂音．民俗采風》
封面說明：
台灣多元融合之表演藝術，展現台灣豐富的文化肌理。（林格立攝、劉俊良設計）
本期簡介：
文化多樣性已是台灣表演藝術中珍貴的文化資產，其展現不僅止於從本土邁向國際的大型表演藝術，還包括與異國文化交融的外來或在地團體的各種展演型式，而這些碰撞與交融，恰恰能體現出台灣社會接受「跨文化藝術」的可塑性。
本期《光華》封面故事，以表演藝術之多元融合為主軸，含括有外籍表演家之在地融合、本土樂團與世界接軌，以及民俗樂音之跨界展演等面向，透過台灣當代表演藝術，展現台灣與世界連結之能力。
封面說明：
台灣多元融合之表演藝術，展現台灣豐富的文化肌理。（林格立攝、劉俊良設計）
本期簡介：
文化多樣性已是台灣表演藝術中珍貴的文化資產，其展現不僅止於從本土邁向國際的大型表演藝術，還包括與異國文化交融的外來或在地團體的各種展演型式，而這些碰撞與交融，恰恰能體現出台灣社會接受「跨文化藝術」的可塑性。
本期《光華》封面故事，以表演藝術之多元融合為主軸，含括有外籍表演家之在地融合、本土樂團與世界接軌，以及民俗樂音之跨界展演等面向，透過台灣當代表演藝術，展現台灣與世界連結之能力。
閱讀更多
目錄
封面故事 Cover Story
6多元樂音．民俗采風
Fusion Power: Taiwan’s Musical Melting Pot
8異國交融．多元舞藝
舞在台灣
Cross-Cultural Diversity:
International Dance in Taiwan
文‧曾蘭淑 圖‧林格立
18自由台灣，不設限的爵士
泥灘地浪人、東京中央線
Jazz Played with Freedom in Taiwan
—Muddy Basin Ramblers and Tokyo
Chuo-Line
文‧謝宜婷 圖‧莊坤儒
28「混」聲時代
台灣流行音樂新品種
An Era of Fusion and Diversity
—The New Look of Pop Music in Taiwan
文‧蘇俐穎 圖‧林旻萱
40振興傳統．動感藝陣
振宗藝術團
Energizing Tradition:
The Zhen Zong Performance Troupe 文‧曾蘭淑 圖‧林格立
影像對話 Photo Essay
58《光華》攝影徵件
驚艷福爾摩沙──台灣花鳥之美
Readers’ Photos
Formosan Wonders: Birds and Flowers
全球視野 Global Outlook
70亞太永續行動博覽會
發現與地球共榮的新道路
Asia–Pacific Forum and Exposition for
Sustainability
—Working Together for a Sustainable Future
文‧謝宜婷 圖‧亞太永續行動博覽會提供
78為21世紀永續引路
唐獎十周年
Pointing the Way to Sustainability in the
21st Century
—Ten Years of the Tang Prize
文‧鄧慧純 圖‧唐獎教育基金會提供
多元族群 Communities
86回家找路
把傳統家屋蓋回來
In Search of the Way Back Home:
Crafting Traditional Indigenous Dwellings
文‧陳群芳 圖‧莊坤儒
產業新創 Entrepreneurship
96好吃才是王道
植物肉，用吃改變世界
A Better World Through Food:
Plant-Based Meats
文‧鄧慧純 圖‧林格立
106點亮SDGs
社會企業引領永續未來
Taiwan’s Social Enterprises Build a
Sustainable Future
文‧陳群芳 圖‧莊坤儒
116綠色畜牧業
萌發中的台灣沼氣發電產業
Greening Animal Husbandry:
Taiwan’s Nascent Biogas Power Industry
文‧蘇俐穎 圖‧林旻萱
◎編者的話 Editor’s Note
2為下一代人的未來發聲
For Future Generations
文‧陳亮君
◎來自地方的明信片 Postcards from Home
1西嶼風光
The Scenery of Xiyu
圖／文‧莊坤儒
52月月好讀
Variety Pages
文‧王伊蕾
6多元樂音．民俗采風
Fusion Power: Taiwan’s Musical Melting Pot
8異國交融．多元舞藝
舞在台灣
Cross-Cultural Diversity:
International Dance in Taiwan
文‧曾蘭淑 圖‧林格立
18自由台灣，不設限的爵士
泥灘地浪人、東京中央線
Jazz Played with Freedom in Taiwan
—Muddy Basin Ramblers and Tokyo
Chuo-Line
文‧謝宜婷 圖‧莊坤儒
28「混」聲時代
台灣流行音樂新品種
An Era of Fusion and Diversity
—The New Look of Pop Music in Taiwan
文‧蘇俐穎 圖‧林旻萱
40振興傳統．動感藝陣
振宗藝術團
Energizing Tradition:
The Zhen Zong Performance Troupe 文‧曾蘭淑 圖‧林格立
影像對話 Photo Essay
58《光華》攝影徵件
驚艷福爾摩沙──台灣花鳥之美
Readers’ Photos
Formosan Wonders: Birds and Flowers
全球視野 Global Outlook
70亞太永續行動博覽會
發現與地球共榮的新道路
Asia–Pacific Forum and Exposition for
Sustainability
—Working Together for a Sustainable Future
文‧謝宜婷 圖‧亞太永續行動博覽會提供
78為21世紀永續引路
唐獎十周年
Pointing the Way to Sustainability in the
21st Century
—Ten Years of the Tang Prize
文‧鄧慧純 圖‧唐獎教育基金會提供
多元族群 Communities
86回家找路
把傳統家屋蓋回來
In Search of the Way Back Home:
Crafting Traditional Indigenous Dwellings
文‧陳群芳 圖‧莊坤儒
產業新創 Entrepreneurship
96好吃才是王道
植物肉，用吃改變世界
A Better World Through Food:
Plant-Based Meats
文‧鄧慧純 圖‧林格立
106點亮SDGs
社會企業引領永續未來
Taiwan’s Social Enterprises Build a
Sustainable Future
文‧陳群芳 圖‧莊坤儒
116綠色畜牧業
萌發中的台灣沼氣發電產業
Greening Animal Husbandry:
Taiwan’s Nascent Biogas Power Industry
文‧蘇俐穎 圖‧林旻萱
◎編者的話 Editor’s Note
2為下一代人的未來發聲
For Future Generations
文‧陳亮君
◎來自地方的明信片 Postcards from Home
1西嶼風光
The Scenery of Xiyu
圖／文‧莊坤儒
52月月好讀
Variety Pages
文‧王伊蕾
閱讀更多
雜誌簡介
此電子雜誌為PDF格式。
購買提醒：
1.《台灣光華雜誌》為電子雜誌，不會有紙本雜誌寄送。購買前請先免費試閱，了解其閱讀形式。
2. 訂購《台灣光華雜誌》電子雜誌產品，享有 udn 網站會員提供的服務，恕無法享有《台灣光華雜誌》雜誌紙本提供的訂戶服務。
台灣光華，世界光華
「台灣光華畫報雜誌社」（原光華雜誌）於民國六十五年創刊，目前台灣光華雜誌月刊以中英對照紙本及中日對照網路版向全球一百餘個國家及地區發行，包括全美一百多家書店同步販售，訂閱對象含括學術機構、藝術文化、貿易經理人、台商、華僑、關心台灣的國際經貿組織及外籍人士。
核心價值——呈現台灣蓬勃生命力
「台灣光華雜誌」每月以多元化報導及雋永圖文呈現台灣發展脈動，見證台灣政治、經濟、社會、文化的變遷。多年來以讀者最關心的話題，深入採訪報導，並以中英、中日雙語對照呈現，因而獲得「兩岸新聞報導獎」、「優良政府出版品獎」及「星雲真善美新聞傳播獎」等獎項之肯定。
閱讀更多
